1905电影网讯12月22日，电影频道“电影·新年的陪伴”主题发布会在京举行，多位德高望重的配音艺术家齐聚电影频道，共祝中国电影译制片65周年，并为电影频道“优秀译制片展映周”揭幕。明年伊始，电影频道为观众推出了多部佳片，既有电视首播的热门影片《白发魔女传之明月天国》，又有符合学生观众口味的《同桌的妳》，内容多样、类型丰富。
当天，电影频道节目中心国际部主任李健、电影频道节目中心电影创作部主任董瑞峰等领导到场。配音艺术家曹雷、刘广宁、童自荣、上海电影译制厂厂长刘风、长春电影译制片厂原任厂长刘雪婷、长春电影译制片厂厂长王晓巍等人也出席了活动。
多部首播片打造风味跨年宴 电影频道新LOGO将亮相
时值跨年，电影频道打造了风味跨年宴，网罗各类影片，尝试全新编排方式，包括欧阳奋强执导、欧弟主演的冒险片《超萌英雄》，陈小春、安以轩主演的爱情片《好命先生》，刘承俊、王一鸣主演的亲情片《硬汉奶爸》，徐峥、莫文蔚主演的悬疑片《催眠大师》，薛凯琪、陈意涵、杨子姗主演的时尚情感片《闺蜜》在内的20余部首播片都会陆续在2015年1月份播出，为观众呈现出一道丰盛的电影饕餮。
此外，2014年度电影频道推出的两档大型真人秀节目《中国影响力青年导演剧情短片创作季》和《来吧，灰姑娘》更将双拳出击，传递正能量。《中国影响力青年导演剧情短片创作季》执行总导演王伟蓉表示，“关于导演类的选拔节目，在国内外都是没有过的，我们用了专业的方式选拨，也希望给即将艺考的学生带来启迪和帮助。”从这两档节目也不难看出，电影频道已经踏上突破之路，眼前的微变将化为明日的巨变。伴随这一巨变开始的还有将于近日闪亮登场的电影频道新LOGO，这一全新形象出自中央美术学院设计学院副院长林存真之手。
月度巨献汇集三部首播热门影片 电影频道推出“青春片专辑”
明年1月正值寒假，为了满足广大学生观众的需求，电影频道特意编排了一批青春片。如《同桌的妳》、《青春真好》、《4B青年之4楼B座》等，全面呈现了从学生时代到步入社会初期的人生百态，陪伴学生观众度过一个难忘的寒假。
而在“月度巨献”版块中，多部热门电影作品将首次在电视上播出。包括范冰冰、黄晓明主演的《白发魔女传之明月天国》，韩寒电影处女作、收获6亿票房的《后会无期》，还有孙红雷、桂纶镁领衔的《触不可及》。三部大片在2014年后半年的内地影市上各领风骚，到了2015年1月，观众就可以坐在家中，从电视上欣赏到这些影片。
电影频道打造优秀译制片展映周 众多配音艺术家倾情助阵
今年恰逢中国电影译制片65周年，活动现场，配音艺术家刘广宁、曹雷、童自荣齐聚一堂，共祝中国电影译制片65周年辉煌历程，并为电影频道“优秀译制片展映周”揭幕。2015年新年的“优秀译制片展映周”将为观众带来一批经典的译制片，包括耳熟能详的法国影片《虎口脱险》、《黑郁金香》、前南斯拉夫影片《瓦尔特保卫萨拉热窝》以及墨西哥影片《叶塞尼亚》等。
谈到观众对外语片欣赏层次的提升，长春电影译制片厂厂长王晓巍认为，“很多人的品味越来越高，看了原声，也懂英文，提出很多问题，译制工作面临巨大挑战，但我们依然会坚定、执著。”上海电影译制厂厂长刘风也表示，上译厂也在不断地与时俱进，为观众带来更多值得留存的优秀作品。此外，长春电影译制片厂原任厂长刘雪婷还在现场为配音爱好者指导，再现曾配音影片中的经典台词。
附：电影频道新年推介影片
“最新国产影片展映”——
《疯狂72小时》 （12月29日 11:15播出）
《我是你的野蛮女友》 （12月29日 15:00播出）
《啊朋友还钱》 （12月30日 15:00播出）
《毒战》 （12月30日 18:30播出）
《破局》 （12月30日 20:15播出）
《闺蜜》 （12月31日 18:30播出）
《触不可及》 （12月31日 20:15播出）
《同桌的妳》 （1月1日 5:15播出）
《白发魔女传之明月天国》 （1月1日 18:30播出）
《超萌英雄》 （1月1日 20:15播出）
《完美假妻168》 （1月2日 01:45播出）
《风暴》 （1月2日 18:30播出）
《全城通缉》 （1月2日 20:15播出）
《窃听风云3》 （1月2日 00:10播出）
《整容日记》 （1月2日 5:15播出）
《4B青年之4楼B座》 （1月3日 00:10播出）
《怒放之青春再见》 （1月3日 01:45播出）
《脱轨时代》 （1月3日 5:15播出）
《硬汉奶爸》 （1月3日 18:30播出）
《催眠大师》 （1月3日 20:15播出）
《好命先生》 （1月4日 5:15播出）
《青春真好》 （1月18日11:15播出）
“优秀译制片展映周”——
《虎口脱险》（法国） （1月1日 22:15播出）
《瓦尔特保卫萨拉热窝》（前南斯拉夫） （1月2日 22:15播出）
《黑郁金香》（法国） （1月3日 22:15播出）
《叶塞尼亚》（墨西哥） （1月4日 22:15播出）
《魂断蓝桥》（美国） （1月5日 22:15播出）
《流浪者》（印度） （1月6日 22:15播出）
《卡桑德拉大桥》（德国/意大利） （1月7日 22:15播出）
民歌·中国
非常完美
乾元帝尊
公主她总在翻车现场
战神归来之我给老婆当保镖 动态漫画
厉爷的心尖妻 动态漫画 第三季
穿越美人在作妖 动态漫画 第三季